Full Version: Разговорен латински
Как смятате, ако латинският се учи по разговорен метод (чрез кратки фрази и кратки изречения например), би ли било по-лесно?
Аз смятам,че -да.Латинския вече се използва разговорно, може би в Класическата трябва да го учим точно така.Например в медицината сега използват такъв латински.А и мисля,че ще е интересно за много хора.
Според мен, вулгарният клатински, ползван през 10-15ти век не е по-труден за научаване от един Италиански например, така че не би следвало д аима проблем да се учи така.
Италианският си е чист селски латински ,хех.
Не знам как е в Класическата гимназия в София, но нашия учител по старобългарски и латински в училище ни е показвал - само за информация - комикси на латински, по които се учат учениците в Италия. Така учат латински. Не само с извори, но и с нещо забавно и интересно. Не, че подценявам изворите, но мисля, че като за начало това е един добър начин да привлечеш вниманието на учащия се... Пък и в комиксите има повече разговорна лексика, все пак... Това е един от начините. Другият е да слушаш радио. Има такова в интернет.
Да,има училища в Италия в които се говори само на латински.Латинският не е мъртъв език,може да се използва в днешно време.
Едва ли има училища, в които да се говори само на латински, по-скоро има традиция в университетите да се изнасят академични лекции на латински.